top of page

LEGAL INFORMATION & POLICIES

K. Spiliotopoulos & Co. E.A. – SportsVenue Management & Treatment
Last updated: 16/02/2026

TERMS OF USE

1.1 Πεδίο εφαρμογής – αποδοχή

Οι παρόντες Όροι Χρήσης διέπουν την πρόσβαση και χρήση του ιστοτόπου της Κ. Σπηλιωτόπουλος & ΣΙΑ Ε.Ε. (εφεξής «Εταιρεία»). Με την πλοήγηση ή/και χρήση του ιστοτόπου, ο χρήστης δηλώνει ότι έλαβε γνώση και αποδέχεται τους Όρους. Αν δεν συμφωνείτε, παρακαλούμε να μη χρησιμοποιείτε τον ιστότοπο.

1.2 Χαρακτήρας πληροφοριών – μη δεσμευτική ενημέρωση

Το περιεχόμενο του ιστοτόπου παρέχεται αποκλειστικά για ενημερωτικούς σκοπούς, ιδίως σχετικά με:

  • υλοποίηση κολυμβητικών εγκαταστάσεων (αγωνιστικών και modular λύσεων όπως “Swimming Box”),

  • προμήθεια/εγκατάσταση αγωνιστικού αθλητικού εξοπλισμού (π.χ. διαδρομές, βατήρες, χρονομέτρηση, πίνακες κ.λπ.),

  • υπηρεσίες επεξεργασίας νερού, συντήρησης και τεχνικής υποστήριξης,

  • τεχνική τεκμηρίωση/υποστήριξη έργων και προμηθειών δημόσιου και ιδιωτικού τομέα.

Το περιεχόμενο δεν συνιστά δεσμευτική προσφορά, τεχνική μελέτη, σύσταση ή εγγύηση.
Οποιαδήποτε εμπορική συνεργασία, προμήθεια, παροχή υπηρεσίας ή συμμετοχή σε διαδικασία δημόσιας σύμβασης ολοκληρώνεται μόνο κατόπιν έγγραφης συμφωνίας, αποδοχής προσφοράς ή/και με βάση τους όρους της εκάστοτε διακήρυξης/σύμβασης.

1.3 Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

Όλο το περιεχόμενο του ιστοτόπου (κείμενα, φωτογραφίες, γραφικά, σήματα, λογότυπα, τεχνικές περιγραφές, σχέδια, παρουσιάσεις, αρχεία) προστατεύεται από την κείμενη νομοθεσία και ανήκει στην Εταιρεία ή/και στους νόμιμους δικαιούχους.
Απαγορεύεται η αντιγραφή, αναπαραγωγή, διανομή, τροποποίηση, δημοσίευση ή εμπορική εκμετάλλευση, χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια, εκτός αν επιτρέπεται ρητώς από τον νόμο.

1.4 Επιτρεπτή χρήση – απαγορεύσεις

Ο χρήστης οφείλει να χρησιμοποιεί τον ιστότοπο νόμιμα και σύμφωνα με τα χρηστά ήθη. Ενδεικτικά απαγορεύεται:

  • η προσπάθεια μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης, παραβίασης ασφαλείας ή διατάραξης λειτουργίας,

  • η εισαγωγή κακόβουλου λογισμικού/κώδικα,

  • η μαζική συλλογή δεδομένων (scraping) χωρίς άδεια,

  • η χρήση του ιστοτόπου για παραπλανητικούς, δυσφημιστικούς ή παράνομους σκοπούς.

1.5 Υποβολές χρηστών – επικοινωνία

Οποιαδήποτε πληροφορία/αρχείο/τεχνικό στοιχείο μας αποστέλλετε μέσω φόρμας ή email γίνεται με δική σας ευθύνη ως προς το περιεχόμενο και τα δικαιώματα χρήσης του. Η Εταιρεία θα χειρίζεται τυχόν προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου & Ασφάλειας (βλ. ενότητα 2).

1.6 Σύνδεσμοι τρίτων (links)

Ο ιστότοπος μπορεί να περιλαμβάνει συνδέσμους προς ιστοτόπους τρίτων. Η Εταιρεία δεν ελέγχει και δεν ευθύνεται για το περιεχόμενο, την ασφάλεια ή τις πολιτικές αυτών των ιστοτόπων.

1.7 Περιορισμός ευθύνης

Η Εταιρεία καταβάλλει εύλογη προσπάθεια για την ακρίβεια και επικαιρότητα των πληροφοριών, χωρίς να εγγυάται την πληρότητα ή καταλληλότητά τους για συγκεκριμένο σκοπό.
Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, η Εταιρεία δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε άμεση ή έμμεση ζημία που προκύπτει από τη χρήση ή αδυναμία χρήσης του ιστοτόπου.

1.8 Τροποποιήσεις

Η Εταιρεία δύναται να τροποποιεί τους Όρους Χρήσης οποτεδήποτε. Η ισχύουσα έκδοση αναρτάται στον ιστότοπο με ενημερωμένη ημερομηνία.

1.9 Εφαρμοστέο δίκαιο – δικαιοδοσία

Οι Όροι διέπονται από το Ελληνικό Δίκαιο. Αρμόδια ορίζονται τα Δικαστήρια Αθηνών, εκτός αν προβλέπεται διαφορετικά από αναγκαστικές διατάξεις.

PRIVACY & SECURITY POLICY

2.1 Υπεύθυνος Επεξεργασίας

Υπεύθυνος Επεξεργασίας είναι η Κ. Σπηλιωτόπουλος & ΣΙΑ Ε.Ε. (SportsVenue Management & Treatment). Για θέματα προστασίας δεδομένων μπορείτε να επικοινωνείτε στο sportsvenue1@gmail.com

Ανάλογα με τη χρήση του ιστοτόπου, μπορεί να συλλέξουμε:

  • Στοιχεία επικοινωνίας: ονοματεπώνυμο, email, τηλέφωνο, εταιρεία/ιδιότητα, μήνυμα.

  • Στοιχεία αιτήματος/προσφοράς: τεχνικές απαιτήσεις, περιγραφές έργου, προδιαγραφές, αρχεία που μας αποστέλλετε εσείς.

  • Τεχνικά δεδομένα χρήσης: IP, αναγνωριστικά συσκευής/πλοηγού, logs, δεδομένα cookies (βλ. Πολιτική Cookies).

  • Περιεχόμενο επικοινωνίας: αλληλογραφία μέσω email/φόρμας.

Δεν επιδιώκουμε συλλογή ειδικών κατηγοριών δεδομένων (π.χ. υγείας). Παρακαλούμε να μη μας αποστέλλετε τέτοια δεδομένα.

2.3 Σκοποί επεξεργασίας & νομικές βάσεις (GDPR)

Επεξεργαζόμαστε δεδομένα για:

  • Απάντηση σε αιτήματα/ερωτήματα & προσυμβατική επικοινωνία (άρθρο 6(1)(b) GDPR) ή/και έννομο συμφέρον για επιχειρησιακή επικοινωνία (άρθρο 6(1)(f)).

  • Εκτέλεση σύμβασης/παροχή υπηρεσιών (άρθρο 6(1)(b)).

  • Συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις (άρθρο 6(1)(c)).

  • Ασφάλεια & ορθή λειτουργία ιστοτόπου (άρθρο 6(1)(f)).

  • Στατιστικά/analytics & marketing μόνο εφόσον υπάρχει συγκατάθεση (άρθρο 6(1)(a)) και σύμφωνα με την Πολιτική Cookies.

2.4 Αποδέκτες – εκτελούντες την επεξεργασία

Ενδέχεται να κοινοποιούμε δεδομένα σε παρόχους που υποστηρίζουν τη λειτουργία μας (π.χ. φιλοξενία/hosting, email, εργαλεία στατιστικών), ως εκτελούντες την επεξεργασία, με συμβάσεις εμπιστευτικότητας και κατάλληλες εγγυήσεις.
Ο ιστότοπος λειτουργεί σε πλατφόρμα Wix, η οποία μπορεί να επεξεργάζεται δεδομένα για λογαριασμό μας σύμφωνα με τους όρους της.

2.5 Διαβιβάσεις εκτός ΕΟΧ

Αν προκύψει διαβίβαση δεδομένων εκτός ΕΟΧ, εφαρμόζονται κατάλληλες διασφαλίσεις (π.χ. τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες), όπου απαιτείται.

2.6 Χρόνος τήρησης

Τηρούμε τα δεδομένα μόνο για όσο απαιτείται για τον σκοπό συλλογής και για συμμόρφωση/νομική προστασία. Ενδεικτικά:

  • αιτήματα/επικοινωνία: έως 24 μήνες,

  • συμβατικές σχέσεις: για τη διάρκεια της σύμβασης και για το νόμιμο διάστημα παραγραφής/λογιστικών υποχρεώσεων.

2.7 Δικαιώματα υποκειμένων

Έχετε δικαιώματα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού, φορητότητας, εναντίωσης (όπου ισχύει) και ανάκλησης συγκατάθεσης (χωρίς αναδρομική ισχύ).
Για άσκηση δικαιωμάτων: sportsvenue1@gmail.com

2.8 Καταγγελία στην εποπτική αρχή

Έχετε δικαίωμα καταγγελίας στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (ΑΠΔΠΧ), εφόσον θεωρείτε ότι παραβιάζονται τα δικαιώματά σας.

2.9 Μέτρα ασφάλειας

Εφαρμόζουμε εύλογα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία δεδομένων (έλεγχος πρόσβασης, περιορισμός δικαιωμάτων, αντίγραφα ασφαλείας, διαδικασίες προστασίας επικοινωνιών). Παρά τα μέτρα, κανένα σύστημα δεν εγγυάται απόλυτη ασφάλεια.

2.10 Αλλαγές πολιτικής

Η παρούσα πολιτική μπορεί να ενημερώνεται. Η ισχύουσα έκδοση αναρτάται με νέα ημερομηνία.

COOKIE POLICY

3.1 What are cookies?

Cookies are small files that are stored on your device when you visit a website. They are used for site operation, preferences, statistics and (if you choose) marketing.

3.2 Cookie categories

The website may use:

  • Absolutely essential: basic functionality/security.

  • Preferences: save user options.

  • Analytics: traffic measurement/optimization.

  • Marketing: display relevant content/remarketing (where applicable).

Non-essential cookies are only enabled after consent via the banner/preference center.

3.3 Consent management – settings

A cookie consent mechanism appears on your first visit. You can:

  • to accept/reject non-essential cookies,

  • to select categories,

  • modify/revoke options at any time via the "Cookie Settings" link (in the footer).

3.4 Cookies table

The exact cookie table depends on the tools that are active Wix and any third parties.

3.5 Browser settings

You can delete/reject cookies from your browser settings. If you disable necessary cookies, some features of the site may not work properly.

bottom of page